译文
鸟儿们呀,游玩千万不(bu)能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近(jin)吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧(shao)毁你(ni)们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲(pi)惫(bei)的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我恨不得
如今已经没有人培养重用英贤。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆(chou)怅地看着幕烟低垂。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
望一眼家乡的山水呵,
注释
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
君:你,表示尊敬的称呼。
(21)道少半:路不到一半。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。