译文
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
凄凄切切不再像刚才那(na)种声(sheng)音;在座的人重听(ting)都掩面哭泣不停。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来(lai)的落花,但它却不是无情之物,化成(cheng)了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文(wen)、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他(ta)擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐(le);一年到头听不到管弦的乐器声。
西伯(bo)姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
22.大阉:指魏忠贤。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
30.翌日:第二天