译文
我(wo)的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
“魂啊回来吧!
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑(pao)到芦苇荡的深处躲藏。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未(wei)酬,病死军中,再也(ye)无法功成身退,回到故地南阳了啊。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春(chun)天了。蚤(zao)通早。梦雨,春天如丝的细雨。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
官高显赫又有什么用(yong)呢,不得(de)收养我这至亲骨肉。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓(nong)厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
2.案:通“按”,意思是按照。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。