译文
许君死时五十九岁,在(zai)仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两(liang)个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
我驾(jia)御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花(hua)和桃花同在春天盛开。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重(zhong)山峦(luan)。翻译二
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色(se)的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
园林中传出鸟儿婉(wan)转的叫声,
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
注释
对棋:对奕、下棋。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
23、雨:下雨
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。