译文
大水淹没了所有大路,
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
说:“回家吗?”
心里不安,多次地探问夜(ye)漏几何?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪(xi)(xi)烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
⑼云沙:像云一样的风沙。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
【索居】独居。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。