首页 古诗词 暗香疏影

暗香疏影

元代 / 弘己

雨水淹残臼,葵花压倒墙。明时岂致此,应自负苍苍。"
鞭节横妨户,枝梢动拂衣。前溪闻到处,应接钓鱼矶。"
吾今细观竞渡儿,何殊当路权相持。不思得所各休去,
下令销秦盗,高谈破宋聋。含霜太山竹,拂雾峄阳桐。
共遇圣明千载运,更观俗阜与时和。"
"宿雨觉才初,亭林忽复徐。簇声诸树密,悬滴四檐疏。
"东里如今号郑乡,西家昔日近丘墙。芸台四部添新学,
岂有曾黔突,徒劳不倚衡。乘时乖巧宦,占象合艰贞。
传家有天爵,主祭用儒衣。何必劳知己,无名亦息机。
"骨肉萍蓬各天末,十度附书九不达。孤台冷眼无来人,
桓谭未便忘西笑,岂为长安有凤池。"


暗香疏影拼音解释:

yu shui yan can jiu .kui hua ya dao qiang .ming shi qi zhi ci .ying zi fu cang cang ..
bian jie heng fang hu .zhi shao dong fu yi .qian xi wen dao chu .ying jie diao yu ji ..
wu jin xi guan jing du er .he shu dang lu quan xiang chi .bu si de suo ge xiu qu .
xia ling xiao qin dao .gao tan po song long .han shuang tai shan zhu .fu wu yi yang tong .
gong yu sheng ming qian zai yun .geng guan su fu yu shi he ..
.su yu jue cai chu .ting lin hu fu xu .cu sheng zhu shu mi .xuan di si yan shu .
.dong li ru jin hao zheng xiang .xi jia xi ri jin qiu qiang .yun tai si bu tian xin xue .
qi you zeng qian tu .tu lao bu yi heng .cheng shi guai qiao huan .zhan xiang he jian zhen .
chuan jia you tian jue .zhu ji yong ru yi .he bi lao zhi ji .wu ming yi xi ji .
.gu rou ping peng ge tian mo .shi du fu shu jiu bu da .gu tai leng yan wu lai ren .
huan tan wei bian wang xi xiao .qi wei chang an you feng chi ..

译文及注释

译文
  黄帝说:“到了中午一定要抓紧曝晒,拿着刀子一定要赶紧宰割。”现在要使治安之道顺利而稳妥地推行,是十分容易的。假使不肯及早行动,到头来就要毁掉亲骨肉,而且还要杀(sha)他们的头,这难道同秦朝末年的局势还有什么区别吗?凭着天子的权位,趁着当(dang)今的有利时机,靠着上天的帮助,尚且对转危为安、改乱为治的措(cuo)施有所顾虑,假设陛下处在齐桓公的境地,大概不会去联合诸侯匡正天下吧?我知道陛下一定不能那样做的。假如国家的局势还像从前那样,淮阴侯韩信还统治着楚,黥布统治着淮南,彭越统治着梁,韩王信统治着韩,张敖统治着赵,贯高做赵国的相,卢绾统治着燕,陈还在代国,假令这六七个王公都还健在,在这时陛下继位做天子,自(zi)己能感到安全吗?我判断陛下是不会感到安全的。在天下混乱的年代,高祖和这些王公们共同起事,并没有子侄亲属的势力做为依靠。这些王公走运的就成了亲近的侍从,差一点的仅当个管理宫中事务的官员,他们的才能远不及高祖。高祖凭着他的明智威武,即位做了天子,割出肥沃的土地,使这些王公成为诸侯王,多的有一百多个城,少的也有三四十个县,恩德是优厚的了,然而在以后的十年当中,反叛汉朝的事发生了九次。陛下跟这些王公,并没有亲自较量过才能而使他们甘心为臣的,也不是亲自封他们当诸侯王的。即使高祖也不能因此而得到一年的安宁,所以我知道陛下更不能得到安宁的。不过,上面这些情况,还有可以推托的理由,说是“关系疏远”。那就请允许我试着谈谈那些亲属诸侯王吧。假如让齐悼惠王统治着齐,楚元王统治着楚,赵王统治着赵,幽王统治着淮阳,恭王统治着梁,灵王统治着燕,厉王统治着淮南,假如这六七位贵人都还健在,在这时陛下即皇帝位,能使天下太平吗?我又知陛下是不能的。像这些诸侯王,虽然名义上是臣子,实际上他们都怀有老百姓那种兄弟关系的想法,大概没有不想采用天子的制度,而把自己当做天子的。他们擅自把爵(jue)位赏给别人,赦免死罪,甚至有人乘坐天子的黄屋车。他们不执行汉朝的法令。即使执行了,像厉王那样的不守法的人,命令他都不肯听从,又怎么能招他来呢!幸而召来了,法律怎么能施加到他身上呢!动了一个近亲,天下诸王都环视着惊动起来。陛下的臣子当中即使有冯敬那样勇敢的人,但是他刚开口揭发诸侯王的不法行为,刺客的匕首已经刺进他的胸膛了。陛下虽然贤明,谁能和您一起来治理这些人呢?所以说,关系疏远的诸侯王必定危险,关系亲近的诸侯王也一定作乱,这是事实所证明了的。那些自负强大而发动叛乱的异姓诸侯王,汉朝已经侥幸地战胜他们了,可是却没有改变酿成叛乱的制度。同姓诸侯王也袭用了这种做法,发动叛乱,如今已有征兆了,形势又完全回复到以前那种状态!灾祸的变化,还不知道要转移到何处,英明的皇帝处在这种情况下,尚且不能使国家安宁,后代又将怎么办呢!
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
  过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只(zhi)有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。

为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
  新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。

注释
⑨箧笥:qiè sì箱子。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
语:对…说
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。

赏析

  汉唐四朝,前后十朝,长安之名真正是名声赫赫,以至在唐以后长安成了国都的代称,李白《金陵》诗说:“晋朝南渡日,此地旧长安。”称东晋宋齐梁陈六朝都城金陵为长安,实即今江苏南京。长安位居关中的中心,它的地理形胜于天下独居第一。
  相对于李白的七绝《望庐山瀑布水》而言,张九龄的这首五律有着四十字的篇幅,其铺展才思的空间更大。诗人善于运用繁笔,其言瀑布之雄险,以巍峨“灵山”为背景。先直抒“万丈”“迢迢”之豪叹,后辅以“杂树”“重云”为衬托;其言瀑布之绚丽,先描绘“洪泉”“紫氛”的真实所见,后生发出“虹霓”隐隐约约的奇妙幻觉;不仅如此,诗人还以“天清风雨闻”壮其声威,以”空水共氤氲”显其浑然。浓墨重彩而又繁简得当,毫不繁冗,正是诗人技法娴熟的体现。
  所以,“此身合是诗人未”,并非这位爱国志士的欣然自得,而是他无可奈何的自嘲、自叹。如果不是故作诙谐,他也不会把骑驴饮酒认真看作诗人的标志
  整首诗托雨写志,表现了作者并不因为变法维新运动的失败而退缩,胸怀远大目标,一往无前的精神。由平常的景带出不平常的情。立足于太平洋之上,遥视亚美二洲;身处政治逆境之中。而思及古今,更展望未来。境界开阔,情怀高远,有一种奔放热情溢于字里行间。
  既引出“我未成名卿未嫁”的问题,就应说个所以然。但末句仍不予正面回答,而用“可能俱是不如人”的假设、反诘之词代替回答,启人深思。它包含丰富的潜台词:即使退一万步说,“我未成名”是“不如人”的缘故,可“卿未嫁”又是为什么?难道也为“不如人”么?这说不过去(前面已言其美丽出众)。反过来又意味着:“我”又何尝“不如人”呢?既然“不如人”这个答案不成立,那么“我未成名卿未嫁”原因到底是什么,答案也就很明确了。此句情感深沉悲愤,一语百情,将诗人满腔的愤懑、无奈倾泻无余,是全诗不平之鸣的最强音。至此,全诗的情感达到了顶点。
●写作手法  此文出现了许多重复句式,如“江之南有贤人焉”、“淮之南有贤人焉”等句,作者这样写意在向读者传递一个信息:自己所说的贤人跟世俗所说的贤人有所不同。他所说的贤人是以“学圣人”为务的,这些贤人的目标是“至乎中庸而后已”,而世俗所说的贤人仅仅是就才学而言,二者的差别一目了然。此文写“别子固”,但多数篇幅以正之作陪,交互映发,错落参差。此文笔情高奇,淡而弥远,令人寻味无穷。
  首联一二句,写柳色、柳姿,语句对偶:“翠色连荒岸,烟姿入远楼。”“翠色”,是指柳树的颜色。“连”,不是一棵树,是一片。如果诗人想把自己暗喻成江边柳,那么“荒岸”这两个字,就有意义了。秋天中柳树的翠色,应该是衰老的颜色,也可以美,但它是一种苍老的美,暗示着诗人已身心疲惫。草木枯黄的秋天,岸也是荒的。“荒岸”是想说明诗人自己的生存环境,环顾四周,不知哪里是自己的人生归宿。
  开篇二句写诗人傍晚江行的见闻。首句写白昼已尽,黄昏降临,幽僻的古寺传来了报时的钟(de zhong)声,次句写沔水口附近的渔梁渡头人们急于归家时抢渡的喧闹(nao),首句表现的是安宁静谧的环境,次句却表现喧嚣,形成了鲜明而强烈的比照,这是远离人寰的禅境与喧杂纷扰的尘世的比照。
  白居易是一位擅长写叙事诗的大诗人。他的长篇叙事诗,将所叙事物写得曲折详尽、娓娓动听,饱含着诗人自己的情感。同样的,他的诗中小品,更通俗平易。《《池上二绝》白居易 古诗》就是这样一组描写一种平凡生活的小诗。诗人以他特有的通俗风格,将两个小景写得可爱、可亲、可信。
  “老牛粗了耕耘债,啮草坡头卧夕阳。”诗人的目光离开了繁忙的谷场,注目坡前,看到了刚释重负、横卧坡头啮草的老牛。这是一幅非常富有农村特色的画面:其景致的野朴,其风韵的淡远,传神写照。诗的主旨是通过对老牛的赞赏,抒发长期蕴积胸中的郁闷之情。诗人仕宦的坎坷,官场生活的劳苦,就如同老牛的“耕耘之债”一样。然而老牛的役债终有了结的时日,而他也希望尽早了却役债、像老牛那样释却重负、舒闲一下长期疲惫的心灵。
  诗人在此诗中用通俗易懂的诗句描写了田家的劳碌和辛苦,表达了对其的同情,惭愧官吏的不劳而食。笔法朴实自然,不加渲染夸饰。
  “君不见”起八句是第三段,写近时事。由古时的奸臣,诗人想到了近时的奸臣;由古时戕害百姓的荔枝,诗人想到了近时戕害百姓的各种贡品。诗便进一步引申上述的感叹,举现实来证明,先说了武夷茶,又说了洛阳牡丹花。这段对统(dui tong)治者的鞭挞与第一、二段意旨相同(xiang tong),但由于说的是眼前事,所以批判得很有分寸。诗指责奸臣而不指责皇帝,是诗家为尊者讳的传统。就像杜甫《北征》“不闻夏殷衰,中自诛褒妲”,写安史之乱而为玄宗开释;李白《巴陵送贾舍人》“圣主恩深汉文帝,怜君不遣到长沙”,写才士被贬,反说皇帝大度。苏轼在这里用的也是这种“春秋笔法”,很显然,他不仅反对佞臣媚上,对皇帝接受佞臣的进贡,开上行下效之风,使百姓蒙受苦难,他也是十分不满的。这一段,如奇军突起,忽然完全撇开诗所吟咏的荔枝,杂取眼前事,随手挥洒,开拓广泛,且写得波折分明,令人应接不暇。而诗人胸中郁勃之气,一泻而出,出没开阖,极似杜诗。
  石苍舒字才美(苏轼诗集作“才翁”),长安人。擅长草书、隶书书法,人称得“草圣三昧”。苏轼由开封至凤翔,往返经过长安,必定到他家。1068年(熙宁元年),苏轼凤翔任满还朝,在石家过年。他藏有褚遂良《圣教序》真迹,堂取名“醉墨”,邀苏轼作诗。苏轼回到汴京,写了这首诗寄给他。
  这是曹丕《燕歌行》二首中的第一首。《燕歌行》是一个乐府题目,属于《相和歌》中的《平调曲》,它和《齐讴行》、《吴趋行》相类,都是反映各自地区的生活,具有各自地区音乐特点的曲调。燕(Yān)是西周以至春秋战国时期的诸侯国名,辖地约当今北京市以及河北北部、辽宁西南部等一带地区。这里是汉族和北部少数民族接界的地带,秦汉以来经常发生战争,因此历年统治者都要派重兵到这里戍守,当然那些与此相应的筑城、转输等各种摇役也就特别多了。拿最近的事实说,建安十二年(207)曹操北伐乌桓的战争,就发生在这古燕国的北部今辽宁省兴城一带。反映这个地区战争徭役之苦的作品,早在秦朝就有“生男慎勿举,生女哺用脯。不见长城下,尸骨相撑拄”的民歌,到汉代更有了著名的《饮马长城窟》。曹丕的《燕歌行》从思想内容上说就是对这种文学作品的继承与发展。郭茂倩《乐府诗集》引《乐府解题》说:“魏文帝‘秋风’‘别日’二曲言时序迁换,行役不归,妇人怨旷无所诉也。”又引《乐府广题》说:“燕,地名也。言良人从役于燕,而为此曲。”这样来理解作品的内容是正确的。《燕歌行》不见古辞,这个曲调可能就创始于曹丕。这篇作品反映的是秦汉以来四百年间的历史现象,同时也是他所亲处的建安时期的社会现实,表现了作者对下层人民疾苦的关心与同情。

创作背景

  唐代的东都洛阳,是仅次于京都长安的大城市。它前当伊阙,后据邙山,洛水穿城而过,有“天汉之象”。城南洛水上的天津桥即据此而闻名。天津桥一带,高楼四起,垂柳成阴,景色优美。唐朝前中期帝王为了享乐,皆频幸东都,洛阳城繁华热闹之际,正是唐帝国全盛之时。安史之乱,洛阳两遭兵侵,毁坏严重,而唐朝从此一蹶不振。天宝以后,帝王不复东幸,旧日宫苑,遂日荒废了。所以,洛阳城的兴亡,在一定程度上反映了唐王朝的盛衰。

  

弘己( 元代 )

收录诗词 (1121)
简 介

弘己 弘己,字孤雪,秀水普善庵僧。舷翁每诵其《除夕》落句,便慨然改容。

江梅 / 公孙慧利

"羁绪鳏鳏夜景侵,高窗不掩见惊禽。飞来曲渚烟方合,
记得襄阳耆旧语,不堪风景岘山碑。"
难说累牵还却去,可怜榆柳尚依依。"
"初来小苑中,稍与琐闱通。远恐芳尘断,轻忧艳雪融。
玉珂宝勒黄金羁。五王扈驾夹城路,传声校猎渭水湄。
终南长在茅檐外,别向人间看华山。"
饮猿闻棹散,飞鸟背船低。此路成幽绝,家山巩洛西。"
"竹阁斜溪小槛明,惟君来赏见山情。


减字木兰花·花 / 丹小凝

山下驿尘南窜路,不知冠盖几人回。"
面热脚掉互登陟,青云表柱白云崖。一百八句在贝叶,
常恐泪滴多,自损两目辉。鬓边虽有丝,不堪织寒衣。"
"物态人心渐渺茫,十年徒学钓沧浪。老将何面还吾土,
所思在溟碧,无因一相逢。登楼睇去翼,目尽沧波重。
"曲言恶者谁,悦耳如弹丝。直言好者谁,刺耳如长锥。
旅雁唯闻叫,饥鹰不待唿。梦梭抛促织,心茧学蜘蛛。
繁花如二八,好月当三五。愁碧竟平皋,韶红换幽圃。


烛影摇红·芳脸匀红 / 张廖维运

"洞庭鱼可拾,不假更垂罾。闹若雨前蚁,多于秋后蝇。
梧桐莫更翻清露,孤鹤从来不得眠。"
前日远岳僧,来时与开关。新题惊我瘦,窥镜见丑颜。
至公依旧振寰瀛。云飞太华清词着,花发长安白屋荣。
紫凤超如电,青襟散似烟。苍生未经济,坟草已芊绵。
"朔音悲嘒管,瑶踏动芳尘。总袖时增怨,听破复含嚬。
"一州横制浙江湾,台榭参差积翠间。楼下潮回沧海浪,
五营无战射堂闲。鼙和调角秋空外,砧办征衣落照间。


送天台僧 / 司寇泽勋

高门几世宅,舞袖仍新赐。谁遣一书来,灯前问边事。"
"通竹引泉脉,泓澄潋石盆。惊鱼翻藻叶,浴鸟上松根。
官库空收剑,蛮僧共起坟。知名人尚少,谁为录遗文。"
我听此言罢,冤愤如相焚。昔闻举一会,群盗为之奔。
孔门弟子皆贤哲,谁料穷儒忝一名。"
"白发麻衣破,还谯别弟回。首垂听乐泪,花落待歌杯。
涧谷冬深静,烟岚日午开。修身知得地,京寺未言回。"
"一衲老禅床,吾生半异乡。管弦愁里老,书剑梦中忙。


永遇乐·乙巳中秋风雨 / 公西恒鑫

杜若芳洲翠,严光钓濑喧。溪山侵越角,封壤尽吴根。
宴乖红杏寺,愁在绿杨津。羞病难为药,开眉懒顾人。"
"满火芳香碾麹尘,吴瓯湘水绿花新。
哆侈不劳文似锦,进趋何必利如锥。钱神任尔知无敌,
黄粉楚宫人,芳花玉刻鳞。娟娟照棋烛,不语两含嚬。"
"白云居创毕,诏入凤池年。林长双峰树,潭分并寺泉。
一下南台到人世,晓泉清籁更难闻。"
"一钵事南宗,僧仪称病容。曹溪花里别,萧寺竹前逢。


风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友 / 歧严清

事等和强虏,恩殊睦本枝。四郊多垒在,此礼恐无时。"
若去上元怀古去,谢安坟下与沉吟。"
"陵前春不尽,陵下夜何穷。未信金蚕老,先惊玉燕空。
"权门多见薄,吾道岂终行。散地徒忧国,良时不在城。
"将军邀入幕,束带便离家。身暖蕉衣窄,天寒碛日斜。
"寂寞堂前日又曛,阳台去作不归云。
猎骑秋来在内稀,渚宫云雨湿龙衣。
野艇送僧披绿莎。长覆旧图棋势尽,遍添新品药名多。


乌夜啼·金鸭余香尚暖 / 麻丙寅

那堪更见巢松鹤,飞入青云不下来。"
"柳新春水湄,春岸草离离。祖席觞云尽,离人泪各垂。
虚中始讶巨灵擘,陡处乍惊愚叟移。萝烟石月相蔽亏,
"春城带病别,秋塞见除书。况是神仙吏,仍非尘土居。
相逢一笑怜疏放,他日扁舟有故人。"
角悲临海郡,月到渡淮船。唯以一杯酒,相思高楚天。"
"持颐望平绿,万景集所思。南塘遇新雨,百草生容姿。
鸣籁将歌远,飞枝拂舞开。未愁留兴晚,明月度云来。"


奉济驿重送严公四韵 / 尉迟利伟

南宗更有潇湘客,夜夜月明闻竹枝。"
常恐画工援笔写,身长七尺有眉毫。"
"怪得清风送异香,娉婷仙子曳霓裳。
夕阳当板槛,春日入柴扉。莫却严滩意,西溪有钓矶。"
"秦女梦馀仙路遥,月窗风簟夜迢迢。
遇炙谁先啖,逢齑即便吹。官衔同画饼,面貌乏凝脂。
"一丈红蔷拥翠筠,罗窗不识绕街尘。峡中寻觅长逢雨,
晴明中雪岭,烟霭下渔舟。写寄朝天客,知余恨独游。"


岳忠武王祠 / 佟佳丑

相逢一宿最高寺,夜夜翠微泉落声。"
"薄宦频移疾,当年久索居。哀同庾开府,瘦极沈尚书。
寿阳公主嫁时妆,八字宫眉捧额黄。
"清如冰雪重如山,百辟严趋礼绝攀。强虏外闻应丧胆,
病忆春前别,闲宜雨后过。石横闻水远,林缺见山多。
"东山夜宴酒成河,银烛荧煌照绮罗。四面雨声笼笑语,
大宅满六街,此身入谁门。愁心日散乱,有似空中尘。
"古郡近南徐,关河万里馀。相思深夜后,未答去秋书。


尉迟杯·离恨 / 羊舌松洋

萦盈舞回雪,宛转歌绕梁。艳带画银络,宝梳金钿筐。
花情羞脉脉,柳意怅微微。莫叹佳期晚,佳期自古稀。"
斜日扉多掩,荒田径细分。相思蝉几处,偶坐蝶成群。
瑞景森琼树,轻水莹玉壶。豸冠簪铁柱,螭首对金铺。
为问翠钗钗上凤,不知香颈为谁回。
当时甚讶张延赏,不识韦皋是贵人。"
邺客瞻秦苑,商公下汉庭。依依陵树色,空绕古原青。
"似火山榴映小山,繁中能薄艳中闲。