译文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人(ren)家炊烟袅袅。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官(guan)也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够(gou),再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
88.使:让(她)。